Here is the first stanza of Tolkien's Markirya Poem in Quenya:
Men cenuva fánë ciryaHere's Tolkien's translation of the first stanza:
métima hrestallo círa,
i fairi nécë
ringa súmaryassë
ve maiwi yaimië?
Who shall see a white shipLovely, isn't it?
leave the last shore,
the pale phantoms
in her cold bosom
like gulls wailing?
No comments:
Post a Comment